Жена муллы Насреддина была больна, и ее прооперировали. Через несколько дней она вернулась домой из больницы, и я спросил у него:
— Как твоя жена? Оправилась ли она после операции?
Он сказал:
— Нет, она все еще говорит об этом.
Жена муллы Насреддина была больна, и ее прооперировали. Через несколько дней она вернулась домой из больницы, и я спросил у него:
— Как твоя жена? Оправилась ли она после операции?
Он сказал:
— Нет, она все еще говорит об этом.
Чё то я не понял, это смешно или как?
Жена Насредина просто еще не оправилась внутренни, она все еще думает и говорит о прошедшей операции. Т.е. не забыла еще о ней
В каждой истории, в каждом анекдоте. если присмотреться, есть множество слоев смысла и подтекстов…
Здесь смысл в том, что пока ты не отпустишь прошлое, пока ты живешь в своем прошлом и зацикливаешься на нем, ты не двинешься вперед…
люблю читать про Насреддина, редкий юмор, где непробиваемая тупость граничит с мудростью
Похожий смысл в эпизоде про двух монахов: один перенёс женщину через бурный поток и продолжал путь молча. Его попутчик всё сетовал — друг сделал — «доброе дело», но как «монах» осквернился, взяв на руку женщину. На что было сказано: «Я перенес ее и забыл. А ты все несешь ее и несешь!»