Я несу твое сердце в себе

Я несу твое сердце в себе
Твое сердце в моем…
Никогда не расстанусь я с ним
И куда ни пойду
Ты со мной дорогая.
Все дела и поступки мои разделю
Я с тобой
Моя радость.
Я судьбы не боюсь.
Ибо ты мне судьба и звезда
Мне не нужен весь мир!
Ты мой мир!
Моя истина и красота
Эта тайна известная многим,
Это корень корней
Ствол стволов
Небо небес
Дерево именем жизнь
Растущего выше мечтаний души…
…и ума дерзновений
Это чудо хранящее звезды от смерти.
Я несу твое сердце
Твое сердце в моем…

Эдвард Эстлин Каммингс

Автор картинки неизвестен

комментариев 20

  1. Скажи пожалуста автора стихотворения…..а то никак немогу вспомнить….и если ещё что нить есль этого автора…можешь прислать почитать???…заранее спасибо-)))

  2. Англ/ оригиенал:
    i carry your heart with me(i carry it in
    my heart)i am never without it(anywhere
    i go you go,my dear; and whatever is done
    by only me is your doing,my darling)
    i fear
    no fate(for you are my fate,my sweet)i want
    no world(for beautiful you are my world,my true)
    and it’s you are whatever a moon has always meant
    and whatever a sun will always sing is you

    here is the deepest secret nobody knows
    (here is the root of the root and the bud of the bud
    and the sky of the sky of a tree called life;which grows
    higher than the soul can hope or mind can hide)
    and this is the wonder that’s keeping the stars apart

    i carry your heart(i carry it in my heart)

    фильм «Подальше от тебя» (In her shoes)с Камерон Диас

    Автор е.е. камингс

  3. СПасибо большое………да я в этом фильме и слышала это стихотворение….а ещё чот нибудь этого автора у тебя есть???
    …Да вот случайно попала на твою страничуку….у тебя очень уютно…и интересно мне очень нравиться-)))

  4. Наверняка есть, у автора еще что-нибудь )
    Спасибки за похвалу)) Если есть интересные материалы, присылай, повешу на сайте)

  5. …жадина малость-))) гы….сама выкладываю периодически………..а можно пользоваться твоим и выкладывать у себя???…а то есть такие интересные записи что…..супре….да и картинки тоже-)))

  6. …стихотворение….такое здоровсвое….представляешь нкаждый раз через себя пропускаю…..наизусть выучила почти…

  7. Конечно выкладывай) только по возможности со ссылками на мнея) А какой адрес твоего сайта?

  8. у меня не сайт я страничку виду на diary.ru …у них там чтото сломалось вот уже как 3 дня не работает……хорошо буду ссылку на тебя оставлять в дальнейшем-))))…у тебя аська есть???

  9. слушай написала тебе про аську исама нашла её внизу-)))……так что если чего стучись 232623985

  10. Только там должно быть написано:
    «корень корней
    ствол стволов
    небо небес
    деревА именем жизнь»

  11. еще отрывок этого стихотворения есть в фильме «Candy».Посмотрите этот фильм,обязательно …)

  12. аааа это невероятно! очень люблю этот стих, рада его здесь видеть, очень неожиданно 🙂

  13. стих действительно сильный, спасибо что выложили его в инет… кучу воспоминаний пробудил… здорово. 😉

  14. помогите! как скача музыку из фильма «Подальше от тебя» там негр поет»Ай гад ю беб» я английски не знаю, и очень хочу найти эту пестню…

Добавить комментарий